Prestations de traduction et de transcription haut de gamme

Active à travers plusieurs pays d’Europe et travaillant dans pratiquement toutes les langues vivantes, l’entreprise PoliLingua est un réseau de traducteurs à même de prendre en charge des services de transcription, sous-titrage et SEO multilingue.

Quels que soient vos besoins, cette entreprise propose un niveau de qualité élevé pour des textes se rapportant à tous les secteurs de l’activité commerciale, juridique, technique, informatique et touristique.

Pour chaque domaine, PoliLingua vous propose des traducteurs maîtrisant toutes les subtilités d’un écrit, afin de vous fournir une traduction irréprochable, de lecture aisée et correspondant à la beauté de la langue visée. A une époque où la compétition entre entreprises est devenue mondiale, il est fondamental de pouvoir s’appuyer sur des textes bien traduits, au sein desquels ne demeure aucune ambiguïté et qui communiquent à vos prospects et partenaires des renseignements solides et sans approximations. C’est dans cette idée que PoliLingua exige une grande rigueur de la part de ses collaborateurs, afin que vous puissiez attaquer les marchés étrangers en toute confiance, avec des documents contractuels et juridiques et des publicités qui correspondent vraiment au pays, aux habitudes et à la mentalité de ses habitants, démontrant par là-même votre bonne intégration aux moeurs locales.

Des compétences polyglottes au service de vos traductions

L’entreprise PoliLingua est spécialisée dans des prestations linguistiques de première qualité pour les personnes, les professionnels, les organisations et les administrations en France et dans le reste du monde. Elle est à même de répondre à tous vos désirs de traduction, en vous proposant des prix abordables et une réalisation rapide de vos missions, grâce à l’engagement sans faille de ses traducteurs experts.

Chez PoliLingua chaque travail bénéficie d’une approche sur mesure, avec une gamme d’options qui vous fournissent ce qu’il vous faut en fonction de vos exigences et selon les particularités de votre domaine professionnel.

Les services de traduction peuvent se rapporter à des documents écrits mais aussi à des films, des bandes sonores, des publicités, des sites internet ou des opérations de PAO: tout est possible avec le réseau de compétences sur lequel repose l’action de PoliLingua, dont la démarche est conçue pour vous permettre de vous adresser couramment aux pays et aux consommateurs du monde entier, quel que soit le marché visé. Dans la plupart des cas, les traducteurs de PoliLingua vous conseillent pour que votre communication soit non seulement correcte, mais pour qu’elle corresponde également avec précision à la culture des populations auxquelles vous désirez parler.

Avec Polilingua.fr, tirez parti de traductions irréprochables

PoliLingua est une société spécialisée dans les secteurs de la traduction et de la localisation: elle travaille tant pour des clients privés que pour des organismes officiels ou des associations. Ses spécialistes offrent des prestations de haut niveau en se concentrant sur la pertinence des traductions et leur parfaite concordance avec le contexte auquel elles se réfèrent. Selon le secteur d’activité, une phrase ne se transposera pas de façon semblable: il y a une quantité infinie de méthodes de traduction, et seul un professionnel connaissant correctement le thème dont il est question ainsi que les expressions usuelles de la langue visée sera à même de présenter un texte aussi fiable qu’élégant.

Une traduction de qualité est en effet une carte de visite pour votre entreprise, et peut faire la différence lorsqu’il faut prendre pied sur de nouveaux marchés, dans un pays dont vous ne maîtrisez pas la langue. PoliLingua offre des services de localisation dans plus de 150 langues, des plus répandues jusqu’aux idiomes les plus exotiques, et ceci tout en gérant les terminologies et locutions propres à de multiples domaines, selon les branches d’activités auxquelles se réfèrent les textes à traduire et les lecteurs à informer.